Términos y condiciones


Toda persona o entidad que acceda a este sitio web (en adelante « Usuario(s)« ) acepta implícitamente de manera plena y completa los términos y condiciones generales de uso (« TCGU« ) que Léa Nature Services (en adelante « Léa Nature« ) podrá modificar en cualquier momento. Por esta razón, se invita a los Usuarios a revisarlas regularmente para estar al día. Este sitio web ha sido desarrollado y es administrado por Léa Nature.

Los siguientes TCGU se aplican a todos los servicios ofrecidos en el sitio web es.sobio-etic.com (en adelante el « Sitio web« ) y excluyen cualquier otro término o condición. La versión francesa de estos TCGU prevalecerá sobre cualquier otro idioma.

1. Información sobre el sitio web:

Editor del sitio web

El responsable de las publicaciones de este sitio web es:

Grupo Léa Nature

23 Avenue Paul Langevin – CS 30004
17183 PERIGNY cedex
Tel.: 05 46 34 30 00 – Fax: 05 46 34 32 34 – Correo electrónico: contact@leanature.com

La Rochelle TCR no. 409 957 529
SIRET no. 409 957 529 000 38
APE no. 7010 Z
Número de IVA intracomunitario: FR 93 409 957 529
Capital de la empresa: 11 455 767 euros

Director de publicaciones

Charles KLOBOUKOFF

Hosting del sitio web

WEBFUTUR

94, rue Notre Dame

33000 BORDEAU

05.56.12.61.10

Bordeaux TCR B 429866601- APE 6190 Z

www.webfutur.com

2. Ausencia de garantías sobre el contenido

Léa Nature se esfuerza por incluir información exacta y actualizada en este sitio web, pero no ofrece ninguna garantía sobre su contenido. Independientemente de la rigurosa atención que prestamos a la recopilación de información, pueden producirse algunos errores, omisiones o inexactitudes. En cualquier caso, y en los términos de estos TCGU, el usuario de este sitio web y de la información que contiene reconoce que la utiliza bajo su exclusiva responsabilidad. Léa Nature no será responsable de ningún perjuicio directo o indirecto de cualquier tipo que pueda resultar de la utilización de este sitio web. Asimismo, Léa Nature no ofrece ninguna garantía en cuanto a la continuidad, el acceso, el funcionamiento y la disponibilidad de este sitio web y de los servicios relacionados. Sin embargo, Léa Nature hace todo lo posible para que el sitio web siga siendo accesible sin interrupciones inoportunas. En cualquier caso, el mantenimiento, la seguridad y otras actividades programadas o acontecimientos imprevisibles pueden causar interrupciones temporales u otros problemas de servicio.

A modo de recordatorio, el acceso a un sistema de información o su utilización fraudulenta, la obstaculización o modificación del funcionamiento de dicho sistema, o la introducción o modificación fraudulenta de datos en él, constituyen delitos penales sancionados por el Código Penal.

3. Propiedad intelectual

Todos los datos de cualquier naturaleza, a saber, textos, gráficos, logotipos, iconos, imágenes, clips de audio o vídeo, marcas, software, características del sitio web, incluidos los documentos descargables, están protegidos por derechos de autor, marcas registradas o patentes. Son propiedad exclusiva de Léa Nature o de terceros que nos han concedido su autorización expresa de uso.

El acceso al sitio web no implica que Léa Nature conceda ningún tipo de cesión, licencia o cualquier otro tipo de transferencia del derecho de propiedad intelectual de Léa Nature a los usuarios.

En consecuencia, no está permitido en ningún caso y de ninguna manera reproducir, representar, difundir, modificar o conceder cualquier sección o la totalidad de cualquiera de los elementos reproducidos en el sitio web, o cualquier parte o la totalidad del sitio web, sin el consentimiento expreso previo de Léa Nature.

Solo se autoriza la reproducción de textos en papel para uso privado, siempre y cuando se cumplan las siguientes condiciones: distribución gratuita, garantía de la integridad de los documentos reproducidos (sin modificaciones ni alteraciones), cita clara y visible de la fuente como sigue:  « Documento obtenido del sitio web es.sobio-etic.com, propiedad de Léa Nature. Todos los derechos de reproducción están reservados y estrictamente limitados ». Para cualquier otro uso, contacta con nosotros por correo electrónico a la siguiente dirección:  contact@leanature.com.

Toda utilización que no esté expresamente autorizada por Léa Nature o que sea contraria a las condiciones indicadas anteriormente constituye un delito de falsificación sancionado penal o civilmente en virtud de la legislación o los reglamentos aplicables.

4. Enlaces de hipertexto

La inserción de un enlace de hipertexto hacia el sitio web debe haber sido aprobada expresamente por Léa Nature con anterioridad.

Léa Nature puede autorizar la inserción de textos de hipervínculos que redireccionen hacia los sitios web de algunos de sus socios. Sin embargo, Léa Nature no tiene ningún control sobre estos sitios web y, por lo tanto, declina toda responsabilidad en cuanto al contenido o la información, los servicios o los productos que puedan promover.

5. Datos y privacidad

En lo que respecta al Reglamento General de Protección de Datos nº 2016/679 que entró en vigor el 25 de mayo de 2018 en Francia y que modificó la ley nº 78-17 del 6 de enero de 1978 (la llamada ley de libertad de datos), se considera que Léa Nature es la responsable del tratamiento.  Léa Nature se compromete a cumplir todas las obligaciones legales relativas a tus datos personales.

Léa Nature implementa las medidas técnicas y legales necesarias para garantizar el más alto nivel de seguridad y confidencialidad para proteger tu privacidad.

Para más información, por favor consulte nuestra política de protección de la privacidad.

6. Miscelánea

Salvo las disposiciones específicas detalladas en estas CGCU, el Usuario puede enviar comunicaciones y/o quejas a Léa Nature.  Un formulario está disponible en la página « Contacto » del sitio web que permite a los Usuarios ponerse en contacto directamente con Léa Nature.

7. Ley aplicable

Antes de entablar cualquier litigio ante las jurisdicciones estatales, las partes de esta GTCU se comprometen a aplicar todos los medios necesarios para resolver amistosamente cualquier controversia.

A falta de una solución amistosa entre las partes de cualquier litigio derivado del uso del sitio web, éste será llevado ante los Tribunales de La Rochelle (17 – FRANCIA) y se someterá a la legislación nacional francesa.

Cualquier reproducción, utilización o modificación de estas CGC, ya sea fraudulenta o no, y/o sin la autorización previa de Léa Nature puede dar lugar a una acción judicial de Léa Nature contra la persona responsable.

8. Créditos de las fotos

Léa Nature

Shutterstock

Fotolia

iStockphoto